Загрузите список текстов — получите перевод всего файла на нужный язык с помощью нейросетей. Термины, стиль и структура таблицы сохраняются.
После регистрации начислим стартовый баланс — хватит, чтобы проверить, как работает сервис
Машинные переводчики работают по одной строке и теряют связь между ними: один и тот же термин переводится по-разному в соседних абзацах, а стиль плывёт от предложения к предложению. Переносить результат обратно в таблицу приходится вручную.
Профессиональный перевод каталога решает вопрос качества, но стоит дорого и занимает недели. Для тысячи товарных карточек это редко оправдано.
Четыре шага — от таблицы с исходными данными до готового файла с текстами.
Исходные тексты в столбце — карточки товаров, описания услуг, интерфейсные надписи. До 10 МБ.
Модели с сильным знанием языков справляются с идиомами и профессиональной лексикой лучше обычных переводчиков.
Возьмите готовый из библиотеки или напишите свой — один раз укажите язык, тональность и что не переводить. Тексты подставятся из таблицы автоматически.
Готовые ИИ-переводы в новом столбце, структура файла не изменилась.
Слева — столбцы вашего файла, справа — тексты, которые добавит нейросеть.
Каталог переводится целиком под новый рынок, а не по карточке через переводчик.
Файлы локализации интерфейса переводятся пакетно с сохранением ключей и переменных.
Технические описания и каталоги готовятся для дилеров на их языке.
Языковая версия сайта наполняется за один запуск вместо месяцев работы.
Подписок и абонентской платы нет: списывается только стоимость работы выбранной модели. Массовая обработка таблиц, работа с переменными и сам сервис дополнительно не тарифицируются, хотя обычно за это берут отдельные деньги.
Платите за фактически выполненные генерации. Не пользуетесь — не платите.
Быстрые модели дешевле, флагманские дороже. Где-то хватит простой, где-то нужен максимум качества.
Начисляем после регистрации, чтобы вы проверили сервис на своих данных до первого пополнения.
Нейросеть видит текст целиком и держит контекст: термин переводится одинаково во всех строках, а стиль остаётся ровным. Плюс можно задать требования — что не переводить, какую тональность держать.
На все основные языки, которые поддерживает выбранная модель. Флагманские модели уверенно работают с десятками языков, включая редкие пары.
Структура таблицы не меняется: перевод записывается в отдельный столбец. HTML-разметку внутри текста тоже можно сохранить, указав это в промпте.
Да, укажите это в промпте — ИИ-модель оставит нужные слова как есть. То же работает для артикулов, единиц измерения и технических обозначений.
Для каталога и описаний обычно достаточно перевода нейросетью. Для юридических документов, рекламных слоганов и текстов, где важна каждая формулировка, проверку носителем стоит оставить.
Только фактически выполненные переводы, без подписки. Стоимость зависит от выбранной модели и объёма текста.